四川话中像“假比、打如” 都是假如,如果得意思。
四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的湖广填四川的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,因而四川话本身并没有标准音。
部分语言学家认为,四川话并不等同于四川方言 ,因为除四川话外,四川省境内较为常见的汉语言还有土广东话和老湖广话等,其都以方言岛的形式分布于四川各地 。同时,四川省境内还拥有大量藏语、彝语、羌语的使用者。但由于四川话在四川具有强势地位,是事实上的通用语,一般而言,土广东话与老湖广话的使用者同时也是四川话的使用者 ,而部分藏族、彝族、羌族地区,特别是康定、雅江、昭觉、马尔康、松潘、丹巴等州府、县府所在地,也通用口音接近的四川话 。
延伸阅读
假打四川话什么意思
假打在四川话里的意思是“为人不诚实,说假话”,即普通话常说的吹牛,假打则在吹牛的基础上更渲染了一种“悬”,悬得让人知道这是假的,但也要为这悬而捧腹大笑。
假打是真实在现成都市井文化,是社会人与人之间交流的现象,其实这种现象应该理解为是四川人一文化特色,也是一种幽默喜剧的调侃语境,是一种语言艺术,独具特色。
四川话保启是什么意思
四川话保启是保安的意思。保安是一个职业工种,主要职责为防火、防盗、责任区域内的人身安全。通过保安人员的工作实施来保障,固定区域内安全,正常工作秩序、治安秩序、防范于未然。
四川方言是指代四川人说的方言,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明显不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为西语,属同一方音语系。
四川话仙人是什么意思
四川话中“仙人”,应该是“先人”,指“祖先、祖宗”的意思,“仙人板板”指“仙人牌牌”,就是灵位牌。四川话一般用“仙人板板”形容自己对对方没有办法,只能像对自己祖先一样屈服和忍让。