月出于东山之上徘徊于斗牛之间表现了什么

1、“月出于东山之上徘徊于斗牛之间”意为:明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。本句运用了拟人的修辞方法,“徘徊”一词描绘天上的明月也依恋地放慢脚步,赋予无生命的月光知觉和感情,使人感到她似乎也与泛舟夜游的主客一样被如此美景所陶醉。出自北宋文学家苏轼创作的一篇赋《赤壁赋》,作于宋神宗元丰五年(

1、“月出于东山之上徘徊于斗牛之间”意为:明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。本句运用了拟人的修辞方法,“徘徊”一词描绘天上的明月也依恋地放慢脚步,赋予无生命的月光知觉和感情,使人感到她似乎也与泛舟夜游的主客一样被如此美景所陶醉。

出自北宋文学家苏轼创作的一篇赋《赤壁赋》,作于宋神宗元丰五年(1082)贬谪黄州(今湖北黄冈)时。

2、原文节选如下:

举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。

3、译文如下:

举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的雾气横贯江面,水光连着天际。放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过茫茫的江面。

声明:该文观点仅代表作者本人,《家在公租房生活网》系信息发布平台,家在公租房生活网仅提供信息存储空间服务。
(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫

相关推荐

  • 含有手字形容勤学的成语(4个)

    1、手不释卷[shǒubùshìjuàn]释义:释:放下;卷:指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。出处:《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》:“光武当兵马之务,手不释卷。”2、手疾眼快[shǒujíyǎnku&ag

    2023年11月12日
    00
  • 排组词

    1、排组词:排练、安排、排斥、排山倒海、排除、彩排、前排、力排众议、排难解纷、排遣、排尾、排解、排挤、排比、排中律、排污、排雷、排筏、排场、排子车、排除万难、排偶、发排、排挡、排忧解难、排枪、牛排、排版、排演、猪排、排揎、铺排、排险、排外、木排、排奡、排水量、排字、付排、排笔。2、编码信息:五笔输入

    2024年2月25日
    00
  • 果的组词

    1、蒴果[shuòguǒ]植物的果实由数子房相合而成,内含许多种子,成熟后,则沿膈膜纵裂开来。如百合、罂粟、芝麻等的果实。2、荚果[jiáguǒ]豆科植物所特有的果实。3、坐果[zuòguǒ]长出幼果。4、互为因果[hùwéiyīnguǒ]指两件事情,互相促成,循环不已。5、坚果

    2024年2月13日
    00
  • 乌组词

    1、乌木[wūmù]木名。又名乌文木。常绿乔木,产于热带地区。木质坚实细致,色黑,可制精致的器具和工艺品。2、乌塌菜[wūtācài]二年生的草本植物,为普通蔬菜,亦称乌白菜或黑白菜。3、乌桕[wūjiù]乌桕属于落叶乔木,为中国特有的经济树种。4、枪乌贼[qiāngwūzéi]

    2024年2月18日
    00
  • 宁夏高考分数线434 2022年本科一批分数线

    2022年本科一批分数线中国网6月23日讯(记者 谢露莹)6月23日上午,各地各省市教育招生考试部门相继发布2022年高考录取控制分数线。江西据江西省教育考试院23日上午发布的消息,江西省2022年普通高校招生各批次文化录取控制分数线为:第一批本科文史类529分、理工类509分;第二批本科文史类47

    2023年9月11日
    00
  • 早安心情一句话十个字

    1、回得了过去,回不了当初。2、快乐给了你,寂寞给自己。3、爱你那么短,遗忘那么长。4、听悲伤的歌,看幸福的戏。5、我在过马路,你人在哪里?6、最初不相识,最终不相认。7、幸福在右边,寂寞在左边。8、向往天空的,都是寂寞的。9、谁解相思味,谁盼良人归。10、泠泠不肯弹,蹁跹影惊鸿。延伸阅读感觉犯

    2024年1月11日
    00

发表回复

登录后才能评论
关注微信

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:296358331@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息