分析英语长难句的软件。最近ChatGTP爆火，我试了试能否用它学习英语，测试发现其在长难句分析上对学习有一定帮助。
首先是一个比较简单的句子。
Importing more industrially produced food doesn’t only boost that industry in Australia, it will over ime drive small farmers who can’t compete out of business and put downward pressure on standards here.
提问：分析下句子语法和结构，告诉我怎么翻译。ChatGPT这样说。
感觉分析有点简单，于是让它分析状语和从句。这次还不错，基本把句子结构理清楚了。
然后我又换了一个更难一点的句子。
Known as “competitive switching” ,such forced access would allow companies dissatisfied with the prices they pay to ship products over rail lines to petition the government to intervene on their behalf to force a railroad to use its infrastructure to hand business to its competitor.
这个句子的to特别多，于是专门让它分析下to的语法，这次问的详细了，提出了具体要求，但它的回答反而十分简洁。
去掉了具体要求，重新问了一遍，感觉这次效果不错。
测试两个句子后发现，只需要告诉ChatGPT英语句子，并只让它分析句子语法和结构，不提具体要求，它分析的效果就还不错，如果想知道某方面内容，再重新单独询问即可。
该功能在英语学习中应该能有所帮助。当然，ChatGPT也不一定说的全对，但是它提供的思路，也许就能让你在分析长难句时灵光一现，我觉得这就是它的作用了。
最后，文章中如有错误，希望大家提出批评和指正，欢迎大家一起讨论。
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
