万事如意英文缩写(「平朔记忆」ATB——难以磨灭的烙印)

万事如意英文缩写。ATB是平朔安太堡矿特定的中英文缩写。ATB既是安太堡矿的象形符号，又是ATB Logo的基本要素。在安太堡矿中美合作经营期间，ATB是我们平朔人使用频率极高的字眼，在我们内心深处留下了难以磨灭的烙印。

前天夜里，我与几个咨询界老鸟在IT专业微信群里闲聊，在聊天结束时，我联想到CCTV刚刚播放的“百年信物：001号中外合作企业营业证书”专题片，就在群里留下这样的问题：“你知道ATB吗？ATB表示什么？”

第二天早上，我在群里看到了互联网新生代们留下的一些答案，例如：“ATB应该是阿里巴巴、腾讯、百度吧（备注：Alibaba、Tencent、Baidu）”；“ATB是爱淘宝，嘻嘻”……等等。

原本我期望有人会回答“安太堡”，然而这些结果却令我感到一丝悲哀涌上心头。是呀，现在即使我们平朔自己人也极少应用“ATB”的字眼了。有人说，互联网是有记忆的，然而很多迹象表明：“ATB”一词似乎已经成为被互联网遗忘的历史符号。有些忘却或许是历史的进步，但我们却不应该忘却历史。

遥想当年，ATB那可是一种“无时不有、无处不在”如雷贯耳的字眼。当时，在平朔不少中外人士平常总喜欢将“安太堡”说成“ATB”，中美双方在工作交流及正规公文中都会以ATB这个缩写词来替代“安太堡露天煤矿（An Tai Bao surface mine）”。那时，我们中外双方工作人员都有深深的ATB情结，能在安太堡矿工作总有一种满满的幸福感及成就感。

记得当年工作之余与老外一起聚餐时，我们还把老外英文“I’m too full（我吃得饱了）”的汉语发音说成——“安太堡（俺太饱）”。每当吃完饭时，大家拍着肚皮齐声喊“安太堡（俺太饱）”的场景充满了诙谐搞笑的仪式感。当然，我们还创造出了区分“安太堡”与“俺太饱”的好方法——如果拍着胸脯说“ATB”的话，表明自己是“安太堡矿人”，而如果拍着肚皮说“ATB”的话，则表明自己“吃得太饱了”。令人好玩的是：“ATB”甚至还成为了“吃饱撑得找事儿做”的代名词。

当年，我们中方有人还给平朔安太堡矿起了一个很吉祥的简称——“平安（矿）”，即使现在有些当年安太堡矿人士还自发建立了“平安小镇”微信群。当时，我们还将“安太堡”三个字延伸为——“安全、太平、保险”之意，而老外们则经常将“ATB”三个字母当成了“All The Best（一切最好、万事如意）”或“Always The Best（永远是最好）”的缩写来使用，从而使“ATB”具有了新的含义。当时“ATB”几乎成为了“一切最好、永远最好”的祝福语的简写词，而ATB的“All The Best”“Always The Best”的寓意也恰好紧扣了我们“勇立潮头，善为人先”平朔精神的实质及精髓。另外，当我在工作中遇到困难及难以解决的问题时，我们数据处理部经理哈维尔先生还总习惯用“keep Going”“All the best”来激励我克服困难并彻底解决问题。，

安太堡矿在改革开放初期曾经是闻名中外的“改革开放试验田”，作为我国“001号中外合作企业”，安太堡矿开创了我国引进外资、设备、技术管理的先河，开创了我国煤矿建设周期最短、管理效率最高的先河，开创了我国矿山土地复垦的先河，推动我国煤炭工业露天开采水平一步跨越了30年。然而，随着1991年美方的转股撤离，安太堡矿的对外影响力在后来的互联网时代里似乎已经逐步时过境迁了。ATB字眼、ATB logo、ATB品牌似乎在虚拟网络世界里被人们彻底淡忘并遗弃了。

请大家现在不妨自行测试一下（截止本文发布之时）：如果我们利用“ATB”作为关键词，在互联网上利用百度等搜索工具查询的话，我们已经几乎查找不到与安太堡矿相关的任何文字、图片及音视频信息了，而有的却是其他机构及企业的相关信息。或许此时大家才能真正地意识到，作为安太堡中英文缩写“ATB”的已经被世人遗忘掉了，而我们以前习惯应用的“ATB”似乎已经成为了被互联网遗忘的字眼。

记得2000年我还在安太堡矿信息部工作时，曾经有南方口音的人从福建省给我打电话，原来他们已经抢注了与安太堡相关的atb.com及atb.com.cn两个域名，当时想让我们安太堡矿用钱将其赎回这两个域名。为此，我及时给安太堡矿相关领导做了汇报。然而，当年安太堡矿作为一个生产企业，除了煤炭生产似乎不大关注或涉及企业的其他职能，因此，当年我们平朔公司及安太堡矿一直没有建立自己的对外宣传网站，而ATB域名的缺失就使得安太堡矿在互联网上，自然也就无法拥有展示风采及业绩的最恰当宣传阵地。

2006年平朔公司组建信息中心以后，作为信息中心主任的我，立即着手“平朔内外部网站”的规划建设工作。由于当时ps.com、ps.com.cn两个域名已经被别人注册，因此我第一时间赶紧抢注了平朔现在所应用的pingshuo.com及pingshuo.com.cn两个域名。尽管当年平朔公司网站建设不大顺利，但几经周折以后我们最终建成了平朔内外部网站。然而，令人遗憾的是：2001年以来随着平朔公司强化集中管控改革及机构专业化重组以后，安太堡矿作为一个单纯的“成本中心”生产单位，因而再也没有必要申请独立域名并建立自己的网站了。

其实，多年来在平朔公司加大对外宣传力度的形势下，我们用“ATB”在互联网无法查询到安太堡矿的相关信息，并不是我们不重视安太堡的宣传工作，相反现在互联网上关于安太堡矿的相关信息非常丰富。除了“当年ATB域名旁落他人，安太堡矿没有建立自己的网站这些不是原因”的原因以外，我们现在利用“ATB”无法查询到安太堡矿相关信息的重要的原因则在于：我们现在在撰写文章或发布信息时，应用“ATB”的频率已经很低了，大家已经不习惯应用“ATB”字眼仔细在互联网上发布文章及信息了。

当然，随着社会及企业的改革发展，在中煤集团企业文化统领、平朔公司集中管控及专业化重组下，ATB logo已经成为了历史信物及回忆，而“ATB”字眼在互联网时代的落寞也就不难理解了。然而，这却从另一方面说明了企业名称缩写、企业标识及品牌意识的重要性，也说明了企业形象及业绩宣传的必要性，我们以后应该在宣传平朔安太堡矿时应该有意识地应用“ATB”字眼，以便让互联网永远记住“ATB”，让人们用“ATB”也能搜索出平朔及安太堡矿的相关信息。我们企业更应该持续重视企业现有名称缩写、企业品牌意识及其商标注册及宣传工作。

时代在发展，社会在进步，企业在转型，很多东西终将成为历史的回忆，但我们却不应该忘记平朔安太堡矿曾经的历史地位及贡献。历史符号无声，安太堡精神永恒。尽管现在“ATB”作为历史符号已经人们及互联网淡忘了，但作为“ATB”及其安太堡精神及历史过往，却永远深深烙印在我的心灵深处。

因为ATB（An Tai Bao），所以ATB（Always The Best）。我骄傲，我自豪，我是ATB人。ATB，永远的ATB，一切最好，永远最好。

ATB，All The Best，Always The Best。

（吕延斌 2021年11月1日）

相关文章链接:《ATB logo，我永远的精神图腾》

我，总是背对镜头的那个人